Harry Potter

ikut gabung ya.. Harry Potter dari novel kelima g baca versi bahasa Inggrisnya aja, ga sabar nunggu yang Indo. salut ama penerjemahnya, kemaren tu g ada baca2 yang seri kelima dikit, hebat....

novel harpotku taro lemari duank..
aq blom baca tuh dri vol.4-7 :p
yg baca plg kakaq duank..
ver.indo hardcover harga-a 195ribu ya?

yang ke-7 musti baca dech.. bener2 bagus banget.. ga disangka2 banget..

xiao_xue wrote:

onlychun : asik amad d kantor... gw ngeprint sendiri... maka na ga gw print haha....

f4ny_kho: gw curang dikid... bli sama orang dalem langsung btw dari dulu juga emang gitu kan yah,.... hardcover dulu baru softcover.... u ud baca yang k 7? kan banyak ebook na ^^

wah.. enak ya?heh.. g kok. setau aku sih dulu yg Order of Phoenix tuh bareng keluar. malah yg hard cover belakangan.
eheh..
aku beli pas tgl terbitnya..
pengen dapat cetakan pertama gitu..
(yg kelaur tgl pertama itu cetakan pertama g sih??)
aku ah baca ringkasannya dalm bahasa indo. klo baccca e-bbok yg bhs inggris males. lagian ce2 w blm print semua. dia print di kantor juga sih 9kyknya pada penaylahgunaan fasilitas kantor deh0 hehe..

rizkirachma wrote:

novel harpotku taro lemari duank..
aq blom baca tuh dri vol.4-7 :p
yg baca plg kakaq duank..
ver.indo hardcover harga-a 195ribu ya?

190 ribu...

@fany: harpot ma yang bahasa inggris n bahasa indo ga jauh beda, oenerjemahnya hebat.. hehehe...

kalo di kantor g dulu sempat ketauan ngeprint gitu bisa kena sanksi dechh

f4ny_kho wrote:

xiao_xue wrote:

onlychun : asik amad d kantor... gw ngeprint sendiri... maka na ga gw print haha....

f4ny_kho: gw curang dikid... bli sama orang dalem langsung btw dari dulu juga emang gitu kan yah,.... hardcover dulu baru softcover.... u ud baca yang k 7? kan banyak ebook na ^^

wah.. enak ya?heh.. g kok. setau aku sih dulu yg Order of Phoenix tuh bareng keluar. malah yg hard cover belakangan.
eheh..
aku beli pas tgl terbitnya..
pengen dapat cetakan pertama gitu..
(yg kelaur tgl pertama itu cetakan pertama g sih??)
aku ah baca ringkasannya dalm bahasa indo. klo baccca e-bbok yg bhs inggris males. lagian ce2 w blm print semua. dia print di kantor juga sih 9kyknya pada penaylahgunaan fasilitas kantor deh0 hehe..

kan pas pre-orde order of phoenix d tny mw yg hard pa soft cover..
>.<
kluar brg tuh hard n soft

hah? softcovernya kluar tgl 27 yah??
duh... lama amat...

apa b;i yg hard cover aja yah??

ekh? dulu barengan yah?? gw kira kaya gini juga... soal na seinget gw dari gw beli gitu se,,, apa gw salah inget yah

kalu pesen pertama se biasa na itu cetakan pertama ^^

bli yang hard aja.... lbih enak baca na... ga gampang rusak, kertas na juga lbih bagus *loh ko gw jadi promosi yah *

Quote :

harpot ma yang bahasa inggris n bahasa indo ga jauh beda, oenerjemahnya hebat..

maksud na? kalu beda ma bukan harpot dukz

eh kata na yang terjemahin harpot 1-6 lagi sakit n ga bisa terjemahin yg k 7... waktu tu ada d kompas.... ga tw ne yg k 7 ini dia bukan yah yang terjemahin... soal na takut gaya bahasa na beda kan... ud biasa banged sama yang 1-6

kan ada beberapa penerjemah yang hasilnya jadi anehh..

jcily wrote:

kan ada beberapa penerjemah yang hasilnya jadi anehh..

oow... iy se.... yang nerjemahin HP ni deskripsiin na sama gaya bahasa na enak se jadi kita juga asik baca na ^^

contohnya ya... di HP no 5

english
DA - Defense ....... (A-nya lupa, art ya?) --> Dumbledore's Army

indonesia
LD - Latihan Duel --> Laskar Dumbledore

huebbatttt banget kann...

DA itu bukan na ddore's army aja y... emang ada nama lain na? *gw ga baca inggris na soal na

punya donlodan na ga link na?

eh lupa... kata na Harry Potter itu beneran ada loh kuburan na d inggris..... tapi d temukan ga terawat gitu d deked suatu gereja... sekarang jadi banyak d kunjungin gitu...

@xiao xue: g dulu dikasi e-booknya. yang no 7 ada si yang versi bahasa inggris. mao g imel ga?

xiao_xue wrote:

eh lupa... kata na Harry Potter itu beneran ada loh kuburan na d inggris..... tapi d temukan ga terawat gitu d deked suatu gereja... sekarang jadi banyak d kunjungin gitu...

koq bisa?? ada yg nama-a sama mgkn..

ato mungkin sengaja dibikinin... hehehhe..

jcily wrote:

@fany: harpot ma yang bahasa inggris n bahasa indo ga jauh beda, oenerjemahnya hebat.. hehehe...

kalo di kantor g dulu sempat ketauan ngeprint gitu bisa kena sanksi dechh

ow..
tapi bahasa ing w ancur.. hehe.. paling ya ngerti2 gitu doank. kalo ditanya arti keseluruhan nyerah deh..

alah bisa karena biasa. englishnya harpot ga susah2 amat. itu kan bacaan remaja kalo di sana. kalo mao e-book yang seri ketujuh kasi g imel loe, biar g kirimin.

bukannya yg k 7 ini enabk tgl 12 ya??
apa 13??
jgn 12 dunk,, kburu kcapean deh gw..
gw ga tau kpn ambilnya,,
dd gw tb2 bae bgd,,
dy bayarin dp pesen hp7..
hahaha..

-agret- wrote:

bukannya yg k 7 ini enabk tgl 12 ya??
apa 13??
jgn 12 dunk,, kburu kcapean deh gw..
gw ga tau kpn ambilnya,,
dd gw tb2 bae bgd,,
dy bayarin dp pesen hp7..
hahaha..

tgl 13 kok
hard cover lagi
hehe... plus hadiahnya lho...

jcily wrote:

alah bisa karena biasa. englishnya harpot ga susah2 amat. itu kan bacaan remaja kalo di sana. kalo mao e-book yang seri ketujuh kasi g imel loe, biar g kirimin.

boleh juga deh..
email w. f4ny_kho@hotmail.com

thnks o

jcily : thx... gw dah ada yang k 7... sekarang lagi nyariin yang no 1 -6 na hehehe..... ^^

rizkirachma: kaga tw d... apa JKR liad dari sana ato emang kebetulan aja.....

itu ternyata gw d kirimin email... coba kasih email kalian d.. tar gw kirimin k sana...

@xiao xue: y.liesan@gmail.com

he eh.. kalo ada yang punya yang 1 - 6 bagi2 ya.. g juga mao.. hehhe..

xiao_xue wrote:

eh lupa... kata na Harry Potter itu beneran ada loh kuburan na d inggris..... tapi d temukan ga terawat gitu d deked suatu gereja... sekarang jadi banyak d kunjungin gitu...

hah? cerita harpot ini 100% fiksi kan??
mungkin ada yg kebetulan namanya sama.
hehehe